POETRY BEYOND
Cycle de conférences (2023-2025)
Du livre au mur! la poésie exposée (musées, galeries, bibliothèques)
From book to hook! Poetry on exhibit (museums, galleries, libraries)
Cadrage (en français et en anglais)
Calendrier des séances
À venir
Le jeudi 23 octobre 2025 (17h-18h30), Sorbonne, bibliothèque de l’UFR d’anglais (esc. G, 2e étage): pour cette séance de clôture du Cycle « La poésie exposée », nous écouterons des collègues de Dublin City University, Angela Finn, Kit Fryatt, Michael Hinds, Ellen Howley, et Jack Quinn, membres du partenariat PHC Ulysses, qui aborderont divers contextes d’exposition de la poésie, irlandaise notamment, allant du beau livre au ferry aux poèmes-galeries. Une lecture de poésie par Kit Fryatt viendra conclure la séance.
Programme détaillé de la séance ici
NB: un nouveau Cycle interdisciplinaire consacré aux « Tiers-lieux de la poésie”, animé par Flore Emmerich et Juliette Utard, débutera en 2026
(cadrage et programme en cours d’élaboration)
Séances de l’année 2024-2025
Le jeudi 3 octobre 2024 (17h-18h30), Campus des Cordeliers (Salle des thèses) : Elise Angioi (Paris 8), « Les installations-poèmes plurilingues de Caroline Bergvall : pour une esthétique participative »
Le jeudi 16 janvier 2025 (17h-18h30), Campus des Cordeliers (Salle des thèses) : lors de cette double séance, Abigail Lang (Paris-Cité) nous parlera de l’exposition « Adventures in Poetry » dont elle a été la commissaire (jan-avril 2024, bibliothèque américaine du CIMP) et Mica Gherghescu (Centre Pompidou, Bibliothèque Kandinsky) présentera les expositions qu’elle a coordonnées (d’Aimé Césaire à Ghérasim Luca, de Bernard Heidsieck à la poésie concrète) au Musée national d’art moderne.
Le jeudi 3 avril 2025 (17h-18h30), Campus des Cordeliers (Salle des thèses) : Catherine Marcangeli (Paris Cité, LARCA) nous parlera notamment du festival qu’elle a monté à Liverpool en 2017 pour les 50 ans de The Mersey Sound (Penguin Modern Poets, 1967), comprenant une exposition d’archives et de peintures, des poèmes diffusés dans des magasins, à la radio, sur le ferry, des commandes à des poètes contemporains, mais aussi des ateliers d’écriture avec des étudiants, et un concert de rock à St Georges Hall.
Séances passées « La poésie exposée » 2023-2024
Séances passées « Ateliers (masterant.e.s et doctorant.e.s » 2023-2024
Qu’est ce que l’axe POETRY BEYOND ?
Responsable : Juliette UTARD
L’axe Poetry Beyond : Critique, Création, Sciences Humaines fédère les spécialistes de poésie anglophone de Sorbonne Université autour d’une réflexion sur la poésie qui se veut à la fois transnationale et transdisciplinaire, au-delà des frontières institutionnelles, génériques, et géographiques. L’équipe de Poetry Beyond s’interroge ainsi sur la place de la poésie dans le monde anglophone, et met, au cœur de ses travaux, les paradigmes de la publication et de la réception, pour aborder la création poétique dans sa dimension économique et socio-politique, et pas seulement esthétique.
- Le volet « Création » recouvre l’ensemble des activités en lien avec des poètes de langue anglaise, telles que l’organisation de lectures et de rencontres avec des poètes et leurs traducteur.ice.s.
- Le volet « Critique » s’inscrit dans le prolongement des priorités théoriques et critiques de VALE dans son ensemble, et englobe notamment les manifestations scientifiques comme les ateliers, journées d’études et colloques.
- Le volet « Sciences Humaines » souligne les apports des autres disciplines — l’histoire, la philosophie, la médecine, la muséologie, l’archéologie, ou les sciences politiques — dont se nourrit en permanence la poésie alors même qu’elle est souvent cloisonnée à l’intérieur du seul champ de l’esthétique.
Webmestre Poetry Beyond : Juliette Utard