Poetry Beyond (Workshop) – Poésie polyglotte (2) : Déplacer les formes « fixes », une transaction politique autant que poétique ?

Cette séance-atelier examinera plus spécifiquement les formes dites « fixes » de la poésie anglophone empruntées par les poètes anglophones à d’autres aires géographiques et linguistiques (haiku, ghazal, villanelle et autres). Que deviennent ces formes fixes lorsqu’on les déplace? Quelles transactions poétiques et politiques s’opèrent dans le poème à l’issue de cette traversée des continents et des langues?

(Atelier en présentiel ouvert aux Masterant.e.s, Doctorant.e.s et EC)