Pour cette séance de rentrée, nous vous présenterons le programme 2021-22 "Polyglottic Poetry: Deconstructing the Anglosphere" Important certains enjeux des théories décoloniales au cœur de la poétique, nous vous invitons à vous pencher avec nous sur des poèmes dits « anglophones » pour montrer à quel point ils sont souvent, peut-être même toujours, traversés par […]
Au cours de cette séance-atelier, nous examinerons le multilinguisme à l'œuvre dans des poèmes dits de langue anglaise. Les participant.es pourront envoyer en amont un ou deux "poèmes polyglottes" issus de leur propre corpus ou de leurs lectures personnelles pour mettre en lumière le foisonnement linguistique si mal représenté par la notion d'anglophonie. Peut-on parler […]
En raison de la situation sanitaire, la journée annuelle de VALE et l'AG sont reportées au Vendredi 18 mars prochain, 10 h 00.
Cette séance-atelier examinera plus spécifiquement les formes dites "fixes" de la poésie anglophone empruntées par les poètes anglophones à d'autres aires géographiques et linguistiques (haiku, ghazal, villanelle et autres). Que deviennent ces formes fixes lorsqu'on les déplace? Quelles transactions poétiques et politiques s'opèrent dans le poème à l'issue de cette traversée des continents et des […]
Si la poésie anglophone est bien une poésie polyglotte, ce n'est pas simplement en raison des échanges et transactions interlinguistiques : régionalismes, dialectes, argots et archaïsmes témoignent également d'un foisonnement et de tensions intralinguistiques qui méritent également qu'on se penche sur la pluralité du poème dit de langue anglaise. (Atelier en présentiel ouvert aux Masterant.e.s, […]
Textual Urns - Form and Materiality of Commemorative Writing in Early Modern England POSTGRADUATE AND EARLY CAREER WORKSHOP & SEMINAR Friday 28 October 13:30-17:00 Keynes Library, 43 Gordon Square, London WC1H 0PD This day explores the form and fabric of commemorative writing. It provides a forum to discuss texts of remembrance in the broader context […]
PRrésentation de la journée. Accueil 10h: Pascale Pauplin (responsable du département publications et open access) fera un point HAL 11h : Adeline Chevrier-Bosseau : "'Done into dance': traduire la poésie d'Emily Dickinson en danse" 12h : Juliana Lopoukhine : "Poétiques apatrides" 13h : Déjeuner Buffet au deuxième étage de la Maison de la Recherche 14h […]
Chères Etudiantes et chers étudiants, Veuillez trouver ci-dessous une annonce pour une Masterclass sur le théâtre shakespearien qui se déroulera en anglais du 27 février au 3 mars prochains à Sorbonne Université. Inscription obligatoire avant le 10 février, voir les modalités ci-dessous. Cette Masterclass est soutenue par l’Initiative Théâtre et par le Groupe […]
Partenariat Sorbonne Université - Université de Sydney Projet « Surveillance imaginings », piloté par Claire Wrobel et Peter Marks (équipe SU: Claire Wrobel, Juliana Lopoukhine, Cécile Beaufils) ; A Sydney: · Lundi 11 septembre 2023 Réunion de mise en place de continuité du projet avec les équipes, menée par Peter Marks · Mardi 12 […]
E.E. Cummings, Untitled (Couple dancing), 1920, Whitney Museum of American Art Cette séance thématique "Poésie, corps, scène" ouvrira les activités de l'axe Poetry Beyond pour l'année 2023-2024 sous la forme d'un atelier-table ronde : Justine Chauzy Le Joly (M2) et Mathilde Pennera (M2) présenteront d'abord ensemble quelques enjeux critiques et théoriques du thème choisi Tou.te.s les […]
La séance du 22 janvier 2024 se déroulera autour du texte Jean-Luc Nancy, « Le mythe interrompu », La Communauté désœuvrée, Paris : Christian Bourgeois Editeur, 2004, pp. 107-174 (extrait à définir). Texte disponible sur simple demande, contacter juliana.lopoukhine@sorbonne-université.fr
programme à venir