VALE : Voix Anglophones Littérature et Esthétique

Myriam Bellehigue

MCF
Littérature américaine, Elizabeth Bishop, Nouvelles (Flannery O’Connor, Lorrie Moore), Traduction littéraire

 

Je suis Maître de Conférences à l’UFR d’études anglophones de Sorbonne Université depuis 2002. J’y enseigne la littérature et la traduction (version). Après une thèse sur Elizabeth Bishop, j’ai écrit plusieurs articles et une monographie sur cet auteur. Mes recherches plus récentes ont porté sur la nouvelle (Flannery O’Connor, Lorrie Moore). Je m’intéresse plus particulièrement aux thématiques de l’exil et aux enjeux intertextuels. Je traduis régulièrement des romans pour la collection Lettres indiennes chez Actes Sud dirigée par Rajesh Sharma.

 

I have been Senior Lecturer at Sorbonne University since 2002 where I teach literature and translation. I am the author of a thesis, a monograph and several articles on Elizabeth Bishop. More recently I have worked on short fiction (Flannery O’Connor, Lorrie Moore), concentrating on the thematics/aesthetics of exile and intertextual practices. I have translated several novels for the collection Lettres indiennes, Actes Sud run by Rajesh Sharma.

 

LIEN VERS CV

 

Fermer le menu