BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//VALE SU - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://vale.sorbonne-universite.fr X-WR-CALDESC:Évènements pour VALE SU REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Paris BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20170326T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20171029T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20180325T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20181028T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20190331T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20191027T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20200329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20201025T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20210328T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20211031T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20220327T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20221030T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20230326T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20231029T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20240331T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20241027T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230420T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20230420T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20221020T103838Z LAST-MODIFIED:20221020T103838Z UID:4441-1682011800-1682017200@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM Transculturalismes : Marianne Hillion (Université de Strasbourg)\, « Slumming it ? l’écriture des marges de la ville dans la littérature indienne anglophone contemporaine » DESCRIPTION:L’urbanisation spectaculaire de l’Inde depuis les années 1990 se caractérise\, entre autres\, par la multiplication des quartiers informels (ou slums)\, symptômes des contradictions du développement économique du pays\, et\, plus largement\, de la planète (si l’on s’en réfère à l’ouvrage de Mike Davis Planet of Slums). Cette intervention s’intéressera à la manière dont la littérature indienne anglophone représente ces quartiers et les formes de vie\, de lutte et d’occupation de l’espace urbain de leurs habitant.e.s. Étudier ces textes de fiction et de non-fiction (Suketu Mehta\, Sampurna Chattarji\, Arundhati Roy\,…) à la lumière des travaux de Vyjayanthi Rao et d’Ananya Roy sur l’ « urbanisation subalterne » permet d’interroger les ambivalences de ces écritures de la pauvreté urbaine\, caractérisées par une oscillation entre l’indignation vis-à-vis de conditions de vie intolérables et la célébration de l’ingéniosité des classes populaires\, faisant ainsi écho à la pratique et à l’écriture victorienne du slumming. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-marianne-hillion-universite-de-strasbourg-slumming-it-lecriture-des-marges-de-la-ville-dans-la-litterature-indienne-anglophone-contemporaine/ LOCATION:S 001 Maison de la recherche CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230209T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20230209T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20221020T103401Z LAST-MODIFIED:20221020T103401Z UID:4436-1675963800-1675969200@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM Transculturalismes : Ananya Kabir (King's College\, London) “Archipelagic Asias\, creolising memory: connecting Pondicherry to Saigon” DESCRIPTION:The connection between Vietnam and Pondicherry that flourished from the mid-19th to the mid-20th century is as yet completely unremarked upon within postcolonial studies and memory studies. During this period\, people from French India settled in Vietnam to work as bureaucrats\, merchants\, soldiers\, and service-providers. In course of twentieth-century decolonisation processes in Vietnam and French and British India\, and subsequent dispersal of these Indo-French residents of Vietnam to various locations in metropolitan France as well as Pondicherry\, these links faded from postcolonial public memory. Nevertheless\, local Pondicherrian memories of this connection remain strong\, as evidenced particularly in memoirs\, cookbooks\, as well as entrepreneurial attempts to incorporate that history into gastronomy\, fashion\, and heritage tourism. What kind of memory work can we observe from the gaps and overlaps between the textual and material turns to the historical connection between Pondicherry and Saigon that were facilitated by the French Empire in the Indian Ocean? Why do those invested in this memory work find it urgent or necessary? Using the paradigms of memory studies\, creolisation as a theory of cultural encounter\, and archipelagic thought\, I will use the Pondicherry-Vietnam connection as a case study for memorialising “archipelagic Asias” as an alternative to terracentric cultural nationalisms. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-ananya-kabir-kings-college-london-archipelagic-asias-creolising-memory-connecting-pondicherry-to-saigon/ LOCATION:S 001 Maison de la recherche CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20221124T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20221124T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20221020T103025Z LAST-MODIFIED:20221020T103025Z UID:4434-1669311000-1669316400@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM Transculturalismes : Jumana Bayeh (Macquarie University\, Sydney)\, "The Palestinian Rebel in Fiction" DESCRIPTION:This paper focuses on the figure of the Palestinian rebel in three texts published since the Second Intifada (2000-2005). The Intifada highlighted to Palestinians that statehood had not only been made more difficult to achieve since the 1993 Oslo Accords\, but also that liberation from Israeli occupation must precede state-building. This represents a reversal to what had been widely assumed\, and perhaps still erroneously perceived by many\, that statehood and liberation are coeval. In The Parisian by Isabella Hamad\, A Rebel in Gaza by Asmaa al-Ghoul and Mornings in Jenin by Susan Abulhawa\, rebel characters are deployed to emphasise that liberation is central to and a necessary precursor of the achievement of state-based independence.  \nJumana Bayeh is Senior Lecturer at Macquarie University\, Australia. She is the author of The Literature of the Lebanese Diaspora: Representations of Place and Transnational Identity (2015)\, has co-edited a volume on Arabs in Australia\, and has published on Arab diaspora fiction\, the relationship between diaspora and world literature and the impact of diaspora on democracy. She is currently working on two projects – one that examines the Arab diaspora novel from Australia\, North America and the UK and another collaborative work on rioting and the literary archive. In 2022\, is a fellow at the Collegium de Lyon concentrating on the former of these two projects. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-jumana-bayeh-macquarie-university-sydney-the-palestinian-rebel-in-fiction/ LOCATION:S 001 Maison de la recherche CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20221020T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20221020T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20221020T102645Z LAST-MODIFIED:20221020T102645Z UID:4430-1666287000-1666292400@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM Transculturalismes: Sandrine Soukaï (Université Gustave Eiffel)\, "'Paysan de l'écriture': Writing the Indo-Guadeloupean Memory of Indenture" DESCRIPTION:Following 1848 French the abolition of slavery more than 42\,000 Indian indentured were brought to Guadeloupe as plantation labour. Till recently\, the island had neglected memorializing its Indian heritage and there has not been any systematic study of its cultural and political manifestations\, including its relationship to the prominent memorialization of slavery and to Guadeloupean Creole identity. I intervene within this lacuna by studying the literary corpus of the most prolific francophone and creolophone Indo-Guadeloupean writer\, Ernest Moutoussamy. Combining trauma studies\, oral history\, archival research and close reading\, I analyse the oeuvre of this “paysan de l’écriture” (Moutoussamy). By investigating the relationship between Caribbean\, French/European\, Indian diasporic\, and Creole identities\, filtered through literary forms and linguistic choices\, I present new paradigms for postcolonial studies through the traversal of Francophone\, Creolophone\, and Anglophone cultural spheres. In so doing\, I mobilize literary memorialization to foster cross-cultural ethical engagement and push forward recent developments in memory studies. \nDr Sandrine Soukaï is Lecturer in British and Postcolonial Literatures at Gustave Eiffel University (LISAA). Her research areas include (post-)colonial\, memory and trauma studies. She specialises in South Asian literatures\, in particular related to Partition\, and is the author of a thesis entitled The Shadows of Partition in Indian and Pakistani novels in English. Her current work moves away from peninsular India to examine creolised Indianness in Caribbean literatures\, histories and memories of indenture and their articulation with slavery across Francophone\, Creolophone and Anglopone cultural areas. She has published several articles and book chapters on South Asian literatures and is working as co-editor on a collective volume Island Indias: Archipelagic Memory (Brill\, forthcoming) which will include part of her latest work on Indo-Guadeloupean literature on indenture. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-sandrine-soukai-universite-gustave-eiffel-paysan-de-lecriture-writing-the-indo-guadeloupean-memory-of-indenture/ LOCATION:S 001 Maison de la recherche CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220421T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20220421T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20220110T195246Z LAST-MODIFIED:20220213T072450Z UID:4022-1650562200-1650567600@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM Transculturalismes : Ritu Tyagi (Université de Pondicherry) : "Post-Indenture Indian Diaspora and Gender" DESCRIPTION:Ritu Tyagi (Université de Pondicherry) : « Post-Indenture Indian Diaspora and Gender ». URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-ritu-tyagi-universite-de-pondicherry-post-indenture-indian-diaspora-and-gender/ LOCATION:S 001 Maison de la recherche CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220407T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20220407T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20220110T195524Z LAST-MODIFIED:20220110T195524Z UID:4026-1649352600-1649358000@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM Transculturalismes : John McLeod (Leeds University) : "Writing Transcultural Adoption: Assimilation or Antagonism?" DESCRIPTION:John McLeod (Leeds University) : « Writing Transcultural Adoption: Assimilation or Antagonism? » URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-john-mcleod-leeds-university-writing-transcultural-adoption-assimilation-or-antagonism/ LOCATION:S 001 Maison de la recherche CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220310T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20220310T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20220110T195404Z LAST-MODIFIED:20220110T195643Z UID:4024-1646933400-1646938800@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM Transculturalismes : Pauline Amy de la Bretèque (Université de Paris 8/VALE) : "Decolonising Nature and Ecopoetics of Creolization in Caribbean Women's Literature" DESCRIPTION:Pauline Amy de la Bretèque (Université de Paris 8/VALE) : « Decolonising Nature and Ecopoetics of Creolization in Caribbean Women’s Literature » URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-pauline-amy-de-la-breteque-universite-de-paris-8-vale-decolonising-nature-and-ecopoetics-of-creolization-in-caribbean-womens-literature/ LOCATION:S 001 Maison de la recherche CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220210T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20220210T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20220110T195032Z LAST-MODIFIED:20220110T195710Z UID:4017-1644514200-1644519600@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM Transculturalismes : Isabelle Gadoin (Université de Poitiers)\, "British Art Collectors\, Ideology and Strategies of Cultural Appropriation in the Late 19th Century" DESCRIPTION:Nous entendrons une présentation d’Isabelle Gadoin (Université de Poitiers) intitulée« British Art Collectors\, Ideology and Strategies of Cultural Appropriation in the Late 19th Century » à l’occasion de la parution de son ouvrage Private Collectors of Islamic Art in Late Nineteenth-Century London: The Persian Ideal (Routledge\, 2022). URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-isabelle-gadoin-universite-de-poitiers-british-art-collectors-ideology-and-strategies-of-cultural-appropriation-in-the-late-19th-century/ LOCATION:S 001 Maison de la recherche CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211022T140000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20211022T170000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20211126T091409Z LAST-MODIFIED:20211126T091409Z UID:3920-1634911200-1634922000@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SOUT : Marianne Hillion\, "Between the Epic and The Ordinary: Locating the Politics of Contemporary Indian Urban Writing in English (Delhi\, Mumbai\, Kolkata)"\, 22/10/21\, 14h DESCRIPTION:Marianne HILLION soutiendra sa thèse intitulée « Between the Epic and The Ordinary: Locating the Politics of Contemporary Indian Urban Writing in English (Delhi\, Mumbai\, Kolkata) » le vendredi 22 octobre 2021 à 14h\, dans l’amphithéâtre Georges Molinié de la Maison de la Recherche de Sorbonne Université (28\, rue Serpente\, 75006 Paris). \nLa soutenance est publique. \nJury : \nMme Vanessa Guignery – Professeure\, École Normale Supérieure de Lyon (rapporteur).\nMme Ananya Jahanara Kabir – Professor\, King’s College London (rapporteur).\nMme Fiona McCann – Professeure\, Université de Lille.\nM. Upamanyu Pablo Mukherjee – Professor\, University of Warwick (co-directeur).\nM. Alexis Tadié – Professeur\, Sorbonne Université (co-directeur).\nMme Caitlin Vandertop – Assistant Professor\, University of Warwick URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sout-marianne-hillion-between-the-epic-and-the-ordinary-locating-the-politics-of-contemporary-indian-urban-writing-in-english-delhi-mumbai-kolkata-22-10-21-14h/ LOCATION:Maison recherche CATEGORIES:Liste complète,Soutenances prévues END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210617T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20210617T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20210201T194702Z LAST-MODIFIED:20210609T073655Z UID:3513-1623951000-1623956400@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM TRANSCULTURALISMES : J. Chemmachery (Sorbonne Université) et B. Jain (Université d’Angers) : “Bringing bodies back into discussions on mobility”: Presentation of edited volume Mobility and Corporeality in Anglophone Literature (19th-21st centuries): Bodies in Motion (Lexington) DESCRIPTION:Jaine Chemmachery (Sorbonne Université) et Bhawana Jain (Université d’Angers) : “Bringing bodies back into discussions on mobility”: Presentation of edited volume Mobility and Corporeality in Anglophone Literature (19th-21st centuries): Bodies in Motion (Lexington). \nRépondante : Kerry-Jane Wallart\, Université d’Orléans. \nLa séance aura lieu sur Zoom. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-jaine-chemmachery-sorbonne-universite-et-bhawana-jain-universite-dangers-bringing-bodies-back-into-discussions-on-mobility-presentation/ LOCATION:ZOOM CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210520T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20210520T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20210201T190804Z LAST-MODIFIED:20210201T190804Z UID:3510-1621531800-1621537200@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM TRANSCULTURALISMES : Marine Bellégo (Université de Paris) : “Nature et ville en contexte colonial (XIXe siècle) : le cas de Calcutta.” DESCRIPTION:Marine Bellégo (Université de Paris) : “Nature et ville en contexte colonial (XIXe siècle) : le cas de Calcutta.” \nRépondante : Marianne Hillion\, Sorbonne Université. \nLa séance aura lieu sur Zoom. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-marine-bellego-universite-de-paris-nature-et-ville-en-contexte-colonial-xixe-siecle-le-cas-de-calcutta/ LOCATION:ZOOM CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210415T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20210415T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20210201T190333Z LAST-MODIFIED:20210314T100808Z UID:3508-1618507800-1618513200@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM TRANSCULTURALISMES / SEM VALE : John McLeod (University of Leeds) : “Writing the Trespasser: Race and Reception in Caryl Phillips's Northern Lights”. DESCRIPTION:John McLeod (University of Leeds) : “Writing the Trespasser: Race and Reception in Caryl Phillips’s Northern Lights”. \nSéance commune avec le séminaire VALE. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-john-mcleod-university-of-leeds-writing-the-trespasser-race-and-reception-in-caryl-phillipss-northern-lights/ LOCATION:ZOOM CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210311T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20210311T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20210201T190106Z LAST-MODIFIED:20210201T190106Z UID:3506-1615483800-1615489200@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM TRANSCULTURALISMES : Sneharika Roy (American University in Paris) : “Antigone\, la Guerre contre la terreur et les études postcoloniales : The Watch de Joydeep-Roy Bhattacharya et la théorie du « montage manichéen » de Homi Bhabha.” DESCRIPTION:Sneharika Roy (American University in Paris) : “Antigone\, la Guerre contre la terreur et les études postcoloniales : The Watch de Joydeep-Roy Bhattacharya et la théorie du « montage manichéen » de Homi Bhabha.” \nRépondant : Sandeep Bakshi\, Université de Paris. \nLa séance aura lieu sur Zoom. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-sneharika-roy-american-university-in-paris-antigone-la-guerre-contre-la-terreur-et-les-etudes-postcoloniales-the-watch-de-joydeep-roy-bhattacharya-et-la-t/ LOCATION:ZOOM CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210218T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20210218T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20210201T185850Z LAST-MODIFIED:20210201T185850Z UID:3503-1613669400-1613674800@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM TRANSCULTURALISMES : Fiona McCann (Université de Lille) : “Conflict and Care: Edna O’Brien’s Girl (2019)\, Colum McCann’s Apeirogon (2020)\, and Decolonial Literary Politics”. DESCRIPTION:Fiona McCann (Université de Lille) : “Conflict and Care: Edna O’Brien’s Girl (2019)\, Colum McCann’s Apeirogon (2020)\, and Decolonial Literary Politics”. \nRépondante: Marie Mianowski\, Université Grenoble Alpes. \nLa séance aura lieu sur Zoom. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-fiona-mccann-universite-de-lille-conflict-and-care-edna-obriens-girl-2019-colum-mccanns-apeirogon-2020/ LOCATION:ZOOM CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20201127T140000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20201127T180000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20201123T093915Z LAST-MODIFIED:20201123T093915Z UID:3358-1606485600-1606500000@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:E. LORPHELIN\, « Intertextualité\, interdiscursivité et autorité chez J. Rhys\, J. Frame et A. Desai »\, 27/11\, 14 h. DESCRIPTION:Elsa LORPHELIN soutiendra sa thèse intitulée « Intertextualité\, interdiscursivité et autorité dans les nouvelles de Jean Rhys\, Janet Frame et Anita Desai » le vendredi 27 novembre 2020 à 14h. La soutenance aurait dû avoir lieu en Sorbonne\, mais se déroulera en visioconférence. Elle reste publique. \n  \nUn lien sera envoyé le jeudi 26 novembre aux personnes qui se seront préalablement inscrites (en précisant « inscription soutenance » dans le titre du mail) auprès de : elsalorphelin@yahoo.fr  Ce lien permettra d’assister à la soutenance via l’application zoom. \nLe jury sera composé de: \nMadame la Professeure Claire Bazin\, Université de Paris Nanterre (rapporteure). \nMonsieur le Professeur Frédéric Regard\, Sorbonne Université. \nMonsieur le Professeur Alexis Tadié\, Sorbonne Université (directeur). \nMadame la Professeure Kerry-Jane Wallart\, Université d’Orléans (rapporteure). URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/e-lorphelin-intertextualite-interdiscursivite-et-autorite-chez-j-rhys-j-frame-et-a-desai-27-11-14-h/ LOCATION:ZOOM CATEGORIES:Liste complète,Soutenances prévues END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20200528T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20200528T193000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20200114T204451Z LAST-MODIFIED:20200114T204703Z UID:2850-1590687000-1590694200@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM TRANSCULTURALISMES : Ritu Tyagi\, « Post-Indenture Indian Diaspora and Gender ». DESCRIPTION:Ritu Tyagi (Université de Pondicherry) : « Post-Indenture Indian Diaspora and Gender ». Répondante : Judith Misrahi-Barak (Université Paul Valéry-Montpellier). \nLieu : salle D116 à la Maison de la Recherche\, 28 rue Serpente\, 75006 Paris. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-ritu-tyagi-post-indenture-indian-diaspora-and-gender/ LOCATION:D 116 Maison de la Recherche\, 28 rue Serpente\, PARIS\, 75006\, France CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20200507T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20200507T193000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20200114T204247Z LAST-MODIFIED:20200114T204247Z UID:2842-1588872600-1588879800@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM TRANSCULTURALISMES : Sneharika Roy\, « Antigone\, la Guerre contre la terreur et les études postcoloniales : The Watch de Joydeep-Roy Bhattacharya et la théorie du ‘montage manichéen’ de Homi Bhabha ». DESCRIPTION:Sneharika Roy (American University in Paris) : « Antigone\, la Guerre contre la terreur et les études postcoloniales : The Watch de Joydeep-Roy Bhattacharya et la théorie du ‘montage manichéen’ de Homi Bhabha ». Répondant : Sandeep Bakshi (Université de Paris). \n  \nLieu : salle D116 à la Maison de la Recherche\, 28 rue Serpente\, 75006 Paris. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-sneharika-roy-antigone-la-guerre-contre-la-terreur-et-les-etudes-postcoloniales-the-watch-de-joydeep-roy-bhattacharya-et-la-theorie-du-montage-manicheen/ LOCATION:D 116 Maison de la Recherche\, 28 rue Serpente\, PARIS\, 75006\, France CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20200326T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20200326T193000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20200114T203650Z LAST-MODIFIED:20200114T204631Z UID:2839-1585243800-1585251000@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM TRANSCULTURALISMES : Marine Bellego\, « Nature et ville en contexte colonial (XIXe siècle) : le cas de Calcutta ». DESCRIPTION:Marine Bellego (Université Sorbonne Nouvelle) : « Nature et ville en contexte colonial (XIXe siècle) : le cas de Calcutta ». Répondante : Marianne Hillion (Sorbonne Université) \nLieu : salle D116 à la Maison de la Recherche\, 28 rue Serpente\, 75006 Paris. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/marine-bellego-nature-et-ville-en-contexte-colonial-xixe-siecle-le-cas-de-calcutta/ LOCATION:D 116 Maison de la Recherche\, 28 rue Serpente\, PARIS\, 75006\, France CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20200318T170000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20200318T180000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20200312T100041Z LAST-MODIFIED:20200318T094719Z UID:3015-1584550800-1584554400@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:Poetry Beyond - Lecture-rencontre autour de Jacinta Kerketta (Inde) - ANNULÉE DESCRIPTION:ATTENTION: SEANCE ANNULÉE POUR CAUSE DE FERMETURE DES SITES DE SORBONNE UNIVERSITÉ \nPoetry Beyond accueillera la poétesse indienne Jacinta Kerketta à la Maison de la Recherche (Salle S002) le mercredi 18 mars de 17h à 18h\, pour une séance exceptionnelle à l’occasion de son passage à Paris. \nJacinta Kerketta\, née en 1983 au Jharkhand (Inde)\, lira en hindi puis en anglais des poèmes issus de son recueil Angor\, traduit en français par Annie Montaut pour les éditions Banyan (à paraître en 2020). \nLa rencontre sera animée par Marianne Hillion et Manon Boukhroufa. \nCette séance est possible grâce aux Rencontres de mars autour des littératures Dalit et Adivasi\, organisées par Judith Misrahi-Barak (Montpellier 3) dans le cadre de AHRC Follow-on Funding ‘On Page and on Stage: Celebrating Dalit and Adivasi Literatures and Performing Arts’ (2020-21)\, qui se tiendront du 12 au 14 mars dans 3 médiathèques parisiennes : \nhttps://quefaire.paris.fr/100333/la-poesie-dalit-et-adivasi-au-croisement-des-langues\, \nAngor_JacintaKerketta Angor_JacintaKerketta_2016 URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/poetry-beyond-lecture-rencontre-autour-de-jacinta-kerketta-inde-mercredi-18-mars-a-17h-serpente-s002/ LOCATION:Serpente S002\, 28 rue Serpente\, Paris\, 75006 CATEGORIES:événements publics à l'agenda END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20200227T173000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20200227T193000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20200114T203447Z LAST-MODIFIED:20200114T204554Z UID:2836-1582824600-1582831800@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM TRANSCULTURALISMES: Kerry-Jane Wallart : « La créolisation à l'épreuve de la déliaison : Lectures décoloniales de l'Atlantique Noir » DESCRIPTION:Kerry-Jane Wallart (Université d’Orléans) : « La créolisation à l’épreuve de la déliaison : Lectures décoloniales de l’Atlantique Noir ». Répondante : Fiona McCann (Université Lille III).\n \nLieu : salle D116 à la Maison de la Recherche\, 28 rue Serpente\, 75006 Paris. \n  URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-kerry-jane-wallart-la-creolisation-a-lepreuve-de-la-deliaison-lectures-decoloniales-de-latlantique-noir/ LOCATION:D 116 Maison de la Recherche\, 28 rue Serpente\, PARIS\, 75006\, France CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190620T170000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190620T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20190412T101412Z LAST-MODIFIED:20190412T101412Z UID:1257-1561050000-1561057200@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM Transculturalismes: Jane Chemmachery\, "Postcolonial Neo-Victorianism"\, 20/06 DESCRIPTION:20. 06\, Jaine Chemmachery (Paris-Dauphine PSL) « Postcolonial Neo-Victorianism: Ambivalent Ethics and Politics »\nrépondante : Sandrine Soukaï (Sorbonne Université) URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-jane-chemmachery-postcolonial-neo-victorianism-20-06/ LOCATION:Maison de la Recherche salle 002\, Salle 002\, 28 rue Serpente\, Paris\, 75006 CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190517T170000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190517T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20190412T101306Z LAST-MODIFIED:20190412T101306Z UID:1255-1558112400-1558119600@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM Transculturalismes: Christine Lorre\, "Transferts culturels dans les littératures anglophones"\, 17/05" DESCRIPTION:17. 05\, Christine Lorre (Paris 3 – Sorbonne Nouvelle)\, « Transferts culturels et mutations contemporaines dans les littératures anglophones des sociétés de colonisation blanche »\nrépondante : Kathie Birat (Université de Lorraine) URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-christine-lorre-transferts-culturels-dans-les-litteratures-anglophones-17-05/ LOCATION:Maison de la Recherche salle 002\, Salle 002\, 28 rue Serpente\, Paris\, 75006 CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190419T170000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190419T190000 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20190412T101057Z LAST-MODIFIED:20190412T101447Z UID:1252-1555693200-1555700400@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:SEM Transculturalismes: Corentin Jégou\, "History-telling in Walcott and Joyce"\, 19/04 DESCRIPTION:Le séminaire Transculturalismes (VALE 4085) se réjouit d’entendre\, le vendredi 19 avril\, Corentin Jégou (Sorbonne Université)\, pour une intervention intitulée « ‘A wide page without metaphors’\, History-telling in Omeros (Derek Walcott) and Ulysses (James Joyce). »\nLa répondante de cette séance sera Kerry-Jane Wallart (Sorbonne Université). \nNous nous retrouverons dans la salle S002 de la Maison de la Recherche\, 28 rue Serpente\, 75006\, entre 17h et 19h. L’entrée en est libre mais il serait prudent de vous munir de cette invitation. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-transculturalismes-corentin-jegou-history-telling-in-walcott-and-joyce-19-04/ LOCATION:S 002\, Maison de la recherche CATEGORIES:Liste complète,Séminaires ou conférences END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20180621T000000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20180623T235900 DTSTAMP:20260505T073814 CREATED:20190327T090606Z LAST-MODIFIED:20190402T224721Z UID:190-1529539200-1529798340@vale.sorbonne-universite.fr SUMMARY:COLL: "Jean Rhys: Transmission Lines / Lignes de transmission"\, 21-23 Juin 2018\, Sorbonne DESCRIPTION:International conference \nFaculté des Lettres\, Sorbonne Université – VALE (Voix Anglophones Littérature et Esthétique\, EA 4085) \n21-22-23 June 2018\,  Sorbonne Université \nJuliana Lopoukhine\, Frédéric Regard\, and Kerry-Jane Wallart \n \nConference Programme \nThursday 21 June\, Amphithéâtre Michelet\, Sorbonne Université (46 rue Saint-Jacques) \n8.30-9.15\, registration / coffee\n9.15-9.30\, conference opening\, Elisabeth Angel-Perez\, head of the Research Institute VALE (Voix Anglophones Littérature et Esthétique\, EA 4085) \n9.30-12.00\, Chair: Frédéric Regard\nSaskia Schiabo (Universität Stuttgart) – “Writing from the Other America: Re-routing Cosmopolitanism / Re-routing Jean Rhys Criticism”\nScott McCracken (Queen Mary\, London) – “Jean Rhys and L’Étrange Défaite”\nHelen Carr (Goldsmiths\, University of London) – “1966 and Wide Sargasso Sea: the Climate that made Jean Rhys Legible”\nFloriane Reviron-Pieguay (Université de Saint-Etienne) – “Writing Jean Rhys a Life: the Circonvolutions of Transmission Lines in the Memoirs and Biographies of Jean Rhys” \nLunch \n13.30-15.30\, Chair: Scott McCracken\nAndrew Thacker (Nottingham Trent University) – “Reading Rhys Reading”\nAnna Snaith (King’s College London) – “Jean Rhys’s Sonic Modernism”\nPascale Tollance (Université de Lyon 2) – “Painting the Cardboard House Red: (Re)-Writing Colour in Wide Sargasso Sea”\nEvelyn O’Callaghan – “Transmitting Rhys in the Caribbean Classroom: The Elusive Gwendolyn and her Writing in Caribbean Literary History” \nCoffee break \n16.00-17.30\, Chair: Anna Snaith\nElaine Savory (New School\, New York) – “The Elusiveness of Gratified Desire?: Jean Rhys’s Representation of Sexuality”\nEmily O Wittman (University of Alabama) – “Macaronic Humor in Jean Rhys’s Good Morning\, Midnight”\nNicole Terrien (Université de Rennes 2) – “Smile Please: A Modernist Challenge to the Photo Album” \n19.00\, An evening around Jean Rhys at the Maison de la Poésie (Passage Molière\, 157\, rue Saint-Martin 75003 Paris)\nCaryl Phillips will discuss his latest novel\, A View of the Empire at Sunset\, a fictional narrative around the life of Jean Rhys\, with Kathie Birat and Kerry-Jane Wallart.\nThere are a library (where Mr. Phillips’s novel can be bought) and a bar-restaurant at the Maison de la Poésie. \n*** \nFriday 22 June\, salle Dussane Ecole Normale Supérieure Ulm (45 rue d’Ulm) \n9.00-10.30\, Chair: Marc Porée\nSue Thomas (La Trobe University) – “Jean Rhys and Postcolonial Neo-Victorian fiction”\nThorunn Lonsdale (Ithaca College\, London) – “Jean Rhys’ Influence on Contemporary Writers”\nKevin Frank (Baruch College\, New York) – “Propinquities of Modernism and Postmodernism in Voyage in the Dark and Wide Sargasso Sea.” \n11.00-12:30\, Chair: Pascale Tollance\nAndrea Zemgulys (University of Michigan) – “‘I didn’t know’: Innocence as Deep Structure”\nImogen Free (King’s College London) – “The Representation of Stasis as Conflict within Jean Rhys”\nJudith Raiskin (University of Oregon) – “What the ‘F’ is a Daffodil?’: Jean Rhys’s Influence on Pacific Island Literature” \nLunch \n14.00-15.30\, Chair: Andrée-Anne Kekeh-Dika\nCatherine Lanone (Université Sorbonne-Nouvelle) « Phillips’s A View of the Empire at Sunset »\nBénédicte Ledent (Université de Liège) – “The Haunting Presence of Jean Rhys in Caryl Phillips’s Fiction”\nDenise deCaires Narain (University of Sussex) – “Addressing\, Dressing and Undressing the Self: Jean Rhys\, Jamaica Kincaid and the cultural politics of clothing in literary self-making” \nCoffee break \n16.30-18.30\, Chair: Floriane Reviron-Pieguay\nJuliette Taylor Batty (University of Leeds) – “‘Everything’s been done before’: Rhys\, Intertextuality and the Archive”\nPauline Amy de la Bretèque (Sorbonne Université) – “Lines of Transmission / Border Lines in Voyage in the Dark : Creolisation or cultural delimitation?”\nJohanna O’Shea (Goldsmiths\, University of London) – “Reading Inside Rhys’s Writing Machine: the Abstract Maternal Inheritance and Lines of Flight”\nCatherine Rovera (Université Paris-Dauphine\, ITEM – Institut des Textes et Manuscrits Modernes) – “Jean Rhys’s Phantom Manuscript (Mr Howard’s House. CREOLE\, 1938)” \n20.00\, Conference Dinner \n*** \nSamedi 23 juin\, Salle des Actes\, Sorbonne (5\, rue de la Sorbonne) \n9.00-10.30\, Chair: Jagna Oltarzewska\nElsa Lorphelin (Sorbonne Université) – “The Voices of Others: Intertextuality and Auctorial Remanence in Jean Rhys’s Short Fiction.”\nSimon Cooke (Edinburgh University) – “‘[P]arler de soi’: Jean Rhys\, Auto/biography\, and Transmission Lines between Life and Work”\nChantal Delourme (Université Paris-Ouest Nanterre) – “Jean Rhys’s Short Stories: Phrasing the Untransmissible” \n11:00-12.30\, Chair: Judith Raiskin\nMary Condé (IES Abroad London) – “Voyage in the Dark and Nella Larsen’s Quicksand: Faults in Transmission”\nFrançoise Clary (Université de Rouen) – “From Jean Rhys to Edward Kamau Brathwaite: the Lines and Twists of Literary Filiation in Caribbean Postcolonial Modernism”\nChris GoGwilt (Fordham University) – “Jean Rhys and Indonesia: Alienage and Lineage across Decolonial Faultlines” \nLunch \n14.30-16.00\, Chair: Juliana Lopoukhine\nSylvie Maurel (Université Toulouse Jean Jaurès) – “Jean Rhys’s Precarious Testimonies in Sleep It Off Lady”\nLindsey Pelucacci (Fordham University) – “Writing the Unwriting: Textual Entrapment and Subversion: The Function of Alphabetical and Epistolary Letters in Jean Rhys’s Voyage in the Dark”\nPatricia Moran (City University of London) and Erica L. Johnson (Pace University) – “Encryption as Transmission: The Literary Gardens of Wide Sargasso Sea” \nCoffee break \n16.30-18.00\, Chair: Bénédicte Ledent\nCaryl Phillips will be reading from his latest novel\, A View of the Empire at Sunset. Questions and answers. URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/jean-rhys-transmission-lines-lignes-de-transmission/ LOCATION:Sorbonne Université\, Paris\, France CATEGORIES:Colloques ou journées d'études,Liste complète END:VEVENT END:VCALENDAR