BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//VALE SU - ECPv6.16.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:VALE SU
X-ORIGINAL-URL:https://vale.sorbonne-universite.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour VALE SU
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260409T130000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260708T200000
DTSTAMP:20260618T045049
CREATED:20260402T134406Z
LAST-MODIFIED:20260402T134413Z
UID:8461-1775739600-1783540800@vale.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:Exposition « Les cartes postales d'Elizabeth Bishop » (9 avril-8 juillet 2026\, BIS)
DESCRIPTION:Montée en partenariat avec les archives Elizabeth Bishop de Vassar College\, l’exposition « Les cartes postales d’Elizabeth Bishop » ouvrira le jeudi 9 avril après-midi\, et restera accessible\, dans le couloir St Jacques de la Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (BIS)\, jusqu’au 8 juillet inclus\, soit une durée totale de 3 mois. Cette exposition bénéficie du soutien de l’AHRC (Arts and Humanities Research Council)\, de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université\, de University of Georgia\, de University of Sheffield\, de Poetry Beyond (VALE UR 4085)\, du CELLF (UMR 8599)\, et de SPHINX (ANR 24 RSHS 0006)\, que nous remercions très vivement. \nPour visiter l’exposition sans détenir de carte de la BIS\, il vous suffit d’écrire\, de préférence la veille\, à communication@bis-sorbonne.fr pour obtenir un laissez-passer. \nLien vers l’exposition virtuelle : https://nubis.bis-sorbonne.fr/expositions/cartes-postales-elizabeth-bishop/. \n 
URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/exposition-les-cartes-postales-delizabeth-bishop-9-avril-8-juillet-2026-bis/
LOCATION:Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne\, couloir St Jacques\, 17 rue de la Sorbonne\, Paris\, 75005\, France
CATEGORIES:événements publics à l'agenda,Liste complète
ATTACH;FMTTYPE=application/pdf:https://vale.sorbonne-universite.fr/wp-content/uploads/2026/04/affiche_expo_Bishop-2_compressed-2.pdf
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260618
DTEND;VALUE=DATE:20260621
DTSTAMP:20260618T045049
CREATED:20260601T153019Z
LAST-MODIFIED:20260601T154912Z
UID:8641-1781740800-1781999999@vale.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:Colloque "Bodies in Migration" / "Corps en migration"
DESCRIPTION:AfficheBodiesMigration-010626-2\nColloque Bodies in Migration\nCorps en migration\n18\, 19 et 20 juin 2026\nSorbonne Université\n\nCe colloque bénéficie des soutiens institutionnels suivants : \nCNRS\, Direction des affaires culturelles de Sorbonne Université\, École Doctorale IV de Sorbonne Université (ED n° 0020)\, IUF ESTHER\, FIR de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université\, ANR LASNIF\, Migrinter (UMR n° 7301)\, Réseau PHILOMEL\, Transculturalismes (VALE UR n° 4085)\, Société d’Études Anglaises Contemporaines (SEAC)\, Société d’Etudes Postcoloniales (SEPC)\, Projet SOUND (Alliance Sorbonne Université)\, Projet SPHINX (France 2030\, ANR 24 RSHS 0006\, Sorbonne Université)\, Université de Poitiers. \n  \n* \nJeudi 18 juin\nMaison de la recherche de Sorbonne Université\, 28 rue Serpente\, Paris VIe\nAmphithéâtre Molinié\n\n9h Accueil \n9h15 Ouverture du colloque: Charlotte Ribeyrol\, directrice de VALE / head of VALE \n9h30-11h Panel 1: Bodies on the border / Corps aux frontières (chair: Jaine Chemmachery)\nFiona McCann (Sorbonne Université): Border(line) Body Politics in Paul Lynch’s Fiction \nKerry-Jane Wallart (Université d’Orléans): Crossing the US/Mexico Border – Diasporic Circulations as Formal Experimentation in Cherrie Moraga’s The Hungry Woman\, Valeria Luiselli’s Lost Children Archive\, and Teju Cole’s Black Paper \nBéatrice Blanchet (Institut Catholique de Lyon): Migrants’ Corporeality and Liminality in (Post-) Colonial Borderscapes: Between Confinement and Displacement \n11h-11h30 Pause café / Coffee break \n11h30-13h Panel 2: Archives of the Migrant Bodies / Archives des corps en migration (chair: Fiona McCann)\nJudith Misrahi-Barak (Université de Montpellier Paul-Valéry): Bodies in Detention\, Lives on Hold: A Forensic Reading of Brother\, I’m Dying by Edwidge Danticat \nNandini Dhar (Adamas University\, Kolkata): Speculative Histories\, Confrontational Corporeal Aesthetics and Contemporary Literary Archives of Indenture: Debarati Mukhopadhyay’s Narach and the Quest for an Indian Kalapani Narrative \nLama Boustani / Dominique Claire-Marie (Université de Montréal): Documenter\, médiatiser et témoigner des corps migrants dans la ville; retour sur l’exposition transdisciplinaire « Tisser la ville » \n  \n13h-14h Déjeuner buffet / Lunch \n14h-15h On the Realities of the Hostile Environment: Pious Keku in Conversation with David Herd \n(Chair: Alexis Tadié) \n15h-16h30 Panel 3: Queer and Gendered Mobilities / Mobilités queer et genrées (chair: Kerry-Jane Wallart)\nNaïma Benallal (Sorbonne Université): Vulnerable Bodies and Precarious Lives: Migrant Women Navigating the UK’s Hostile Environment \nNeela Cathelain (Sorbonne Université): Haptics and Acrobatics: Queer Ethics of Sensation in John Keen’s Counternarratives (2015) \nElizabeth Hessek (Université de Montréal): Through the Prism of the Border: Refracting Timelines of Mobile Queer Bodies \n16h30-17h Pause café / Coffee break \n\n17h-18h30 Keynote address / Conférence plénière\nDavid Herd (University of St Andrews\, co-organiser of the Refugee Tales project): Literature and the Voice of Human Rights \n(Chair: Vanessa Guignery) \n18h30 Cocktail \n  \n20h15 Projection du film Même si tu vas sur la lune de Laurent Rodriguez (2024)\nFilm screening: Même si tu vas sur la lune by Laurent Rodriguez (2024)\nCinéma Le Champo\, 51 rue des Écoles\, Paris Ve \nAvec Sara Kontar\, Ghaith Alali\, Khairy Eibesh\, Hasan Zahra\, Emmanuel Charrier \nSara\, Hasan\, Ghaith et Khairy ont une vingtaine d’années et sont étudiants à Paris. Arrivés de Syrie\, il y a six ans\, ils ont le statut de réfugiés. Dans la maison de campagne de leur ami et professeur à l’Université Paris 1\, Emmanuel\, ils se souviennent de leur vie d’avant\, du voyage et des débuts de leur nouvelle vie en France. Sont-ils toujours ceux qu’ils étaient en Syrie ou se sont-ils réinventés avec l’exil ? \nSara\, Hasan\, Ghaith\, and Khairy are in their twenties and are students in Paris. They arrived from Syria six years ago and have refugee status. In the country house of their friend and professor at Paris 1 University\, Emmanuel\, they recall their lives before exile\, their journey\, and the beginnings of their new life in France. Are they still who they were in Syria\, or have they reinvented themselves through exile \nLa projection sera suivie d’un débat avec Emmanuel Charrier (Paris I Panthéon-Sorbonne)\, de Clémentine Vignal\, directrice du DU PASSERELLE / RESPE (Faculté des Sciences de Sorbonne Université) et des acteurs et actrices du film. \nThe screening will be followed by a discussion with Emmanuel Charrier (Paris I Panthéon-Sorbonne)\, Clémentine Vignal\, director of the PASSERELLE / RESPE degree (Sorbonne University Faculty of Science). \n(Faculty of Sciences\, Sorbonne University)\, and the film’s cast. \nModération: Jaine Chemmachery et Juliana Lopoukhine \nLa projection est soutenue par l’Alliance Sorbonne Université dans le cadre du projet « SOUND – pour un nouvel engagement » – aide de l’Etat gérée par l’ANR au titre de France 2030 et par l’Union européenne NextGenerationEU (ANR – 22 – EXES – 0004) \n\n***\nVendredi 19 juin\nSorbonne Université\, Salle des Actes\, entrée par le 5\, rue de la Sorbonne\, Paris Ve\n9h30-11h Panel 4: Visual Narratives of Mobility and Passage / Récits visuels de la mobilité et du passage (chair: Pauline Amy de la Bretèque)\nPatricia Mothes (Institut Catholique de Toulouse\, Ceres\, EFTS): Photographier le passage de la Manche en 2025 \nEmmanuelle Kalfon / Nadeera Rajapakse (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne): ‘The Tyranny of the passport’: Bodies on the Move and Identities in Transit within a Bordered World in The Terminal\, Le Concert and Machan \nJohanna Exenberger (Université Paris Cité): Integrating Photography and Mental Mapping in Participatory Research with Beneficiaries of International Protection \n11h-11h30 Pause café\, Bibliothèque de l’UFR d’Études anglophones\, escalier G\, 3ème étage / Coffee break at the Department of English Studies Library\, staircase G\, 3rd Floor \n11h30-13h Panel 5: Migrant strategies of/as resistance / Stratégies migratoires de/comme résistance (chair: Louise Delumeau)\nSalma Bahar (Ibn Tofail University): The Poetics of Silence: Embodied Trauma\, Memory\, and Decolonial Expression in Layla AlAmmar’s Silence is a Sense (2021) \nValentine Lerouge (Sorbonne Université): Under Eastern Eyes: Reversing the Gaze in Anita Rau Badami’s Can You Hear the Nightbird Call? \nMartina Balassone (Sorbonne Université): Passing As\, Passing Through: Strategic Performances of Identity in Rabih Alameddine’s The Wrong End of the Telescope (2021) \n  \n13h-14h30 Déjeuner / Lunch\, restaurant Les Patios\, Place de la Sorbonne Paris Ve  \n  \n14h30-15h Freya Powell (artist/Parsons\, The New School) in conversation with Jaine Chemmachery about her art installation A Maritime Haunting (location of exhibition TBA)\n  \n15h-16h30 Panel 6: “Strangers”\, children\, and non-humans: Other-ed migrant bodies / “Étrangers”\, enfants et corps non-humains: Assignation à l’altérité des corps en migration (chair: Judith Misrahi-Barak)\nPauline Amy de la Bretèque (Université de Nîmes):  Liquid migrations: Incorporating/ed Waterscapes in Michelle Cliff’s Free Enterprise (1993) \nJoshua Physick (Sorbonne Université / Université d’Orléans): A Re-story-ation of Fractured Boundaries: Decolonial Ecologies in Amitav Ghosh’s Gun Island \nLaura Zander (Osnabrück University): The Figure of the Child: Vulnerability\, Mediation\, and the Biopolitics of the Migrant Body \n16h30-17h Pause café\, Bibliothèque de l’UFR d’Études anglophones\, escalier G\, 3ème étage / Coffee break at the Department of English Studies Library\, staircase G\, 3rd Floor \n17h-18h30 Table ronde: Surveillance et résistance des corps en migration : approches croisées / Surveillance and Resistance of Migrant Bodies: Cross-Disciplinary Perspectives\nModération : Juliana Lopoukhine \nDavid Coelho\, conservateur du patrimoine\, responsable du fonds Histoire au Musée National de l’Histoire de l’Immigration\, Palais de la Porte Dorée \nDavid Coelho\, heritage curator at the National Migration Museum in Paris \nCatherine Gousseff\, historienne\, directrice de recherche au CNRS\, spécialiste des migrations forcées au sein et en provenance de l’espace soviétique et est-européen au XXe siècle\, juge assesseure du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) à la Cour Nationale du Droit d’Asile de 2000 à 2005 et de 2012 à 2015 \nCatherine Gousseff\, historian and director of research at the CNRS\, specialising in forced migration within and from the Soviet and Eastern European regions in the twentieth century. She also served as an associate judge for the UNHCR at the National Court of Asylum from 2000 to 2005 and again from 2012 to 2015 \nTouhfat Mouhtare\, écrivaine\, autrice notamment du roman Choses qui arrivent paru en 2025 \nTouhfat Mouhtare\, writer\, author of the novel Choses qui arrivent published in 2025. An English translation of the excerpt to be read by the author will be provided during the session \n20h Diner de colloque / Conference dinner\, restaurant La Ferrandaise \n8\, rue de Vaugirard\, Paris Vème \n  \n*** \nSamedi 20 juin \nMaison de la recherche de Sorbonne Université\, 28 rue Serpente\, Paris VIe \nAmphithéâtre Molinié \n10h-11h30 Panel 7: (Im)mobilised bodies / Corps (im)mobilisés (chair: Kevin Potter)\nÖzge Biner (Collège de France): (Im)Mobilized Bodies and Minds in Conflict-affected Borderlands: Encounters and Performances with Actors of War at the Turkish-Syrian Border \nChamindi Perrera (Université de Montpellier Paul-Valéry): Between Mobility and Immobility: Negotiating Embodied Agency in Post-War Migration in Anuk Arudpragasam’s A Passage North \nKateri Smith (independent artist): Ignore the Bodies in the Bins: Indigenous Remains in Collections and the Resistance to Repatriation \n11h30-12h Pause café / Coffee break \n12h-13h30 Panel 8: Bodies under pressure: biopower and the biopoet(h)ics of migration / Corps sous pression : biopouvoir et biopo(é)thique(s) de la migration (chair Juliana Lopoukhine) \nKevin Potter (Universität Wien): Striking Kinopoetics: Proletarian Counter-Pressure in Helena Maria Viramontes’s Under the Feet of Jesus \nAlice Lacoue-Labarthe (Université de Picardie-Jules Verne): Disrupting the Lines of Nation and Gender: The Exilic Body in Abbas Khider’s Ohrfeige \nJessica Small (Université Grenoble-Alpes): The Biopoetics of Sickness\, Medicine and Care in Behrouz Boochani’s Representations of Asylum-Seeker Detention \n  \n13h30 Déjeuner buffet / Lunch \nEn clôture du colloque à partir de 15h : visite de l’installation de l’artiste plasticienne Freya Powell A Maritime Haunting / From 3 p.m. : Visual artist Freya Powell’s installation A Maritime Haunting\nSalle de la Fresque\, entrée par le 17 rue de la Sorbonne \nA Maritime Haunting is a multi-channel\, immersive sound installation that uses the voice to convey the ambiguous loss resulting from border policies in the Mediterranean Sea. Through speech and song\, the piece incorporates sonic elements of the sea such as waves\, tides\, and surges\, depicting the sea as a passageway\, a grave\, and\, in the context of migration\, a space of exception. \nThe performers vocally explore the experience of ambiguous loss related to lives lost during migration\, assuming the role of an ancient Greek chorus to create a collective voice of mourning. They express an elegy for those lost and presumed dead at sea. Their voices merge and divide\, experimenting with pitch\, intonation\, breath\, pacing\, and silence\, transitioning from operatic singing to theatrical utterances to narrate the realities of this contemporary tragedy. \n(www.freyapowell.com)
URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/colloque-bodies-in-migration-corps-en-migration/
CATEGORIES:Colloques ou journées d'études,Liste complète
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260618T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260618T183000
DTSTAMP:20260618T045049
CREATED:20260424T185343Z
LAST-MODIFIED:20260429T194142Z
UID:8513-1781802000-1781807400@vale.sorbonne-universite.fr
SUMMARY:SEM Poetry Beyond - Cycle "Tiers-lieux de la poésie" - Thierry Paquot "Parler la ville ou dire la poésie urbaine" le 18 juin 2026 à 17h
DESCRIPTION:Pour la séance inaugurale du cycle « Les Tiers-lieux de la poésie » (« Poetry’s Third Places« )\, nous aurons l’honneur d’accueillir Thierry Paquot\, philosophe de l’urbain\, pour une conférence intitulée « Parler la ville ou dire la poésie urbaine » (résumé et bio ci-dessous)\, le jeudi 18 juin de 17h à 18h30 dans la Salle des thèses du Campus des Cordeliers (15 rue de l’Ecole de Médecine\, Métro odéon). La séance sera suivie d’un verre dans le quartier. \nThierry Paquot\, philosophe et essayiste\, vient de publier : Poésies urbaines. De Baudelaire à Grand Corps Malade (Eterotopia\, 2024) et La Ville est un roman (Eterotopia\, 2026). Il est l’auteur de nombreux ouvrages sur l’urbanisation planétaire\, les utopies et la géohistoire de la pensée écologique. \nParler la ville ou dire la poésie urbaine \n Thierry Paquot \n18/06/2026 \nLa poésie trouve dans les villes plus d’une de ses inspirations et les villes se plaisent à susciter un tel hommage. Nous connaissons tous ces lectures que des poètes\, femmes ou hommes\, effectuent pour diffuser leurs œuvres dans des jardins\, des salons\, des tavernes\, des librairies\, des coins de rue\, des bibliothèques\, des théâtres\, etc. Et ceci depuis bien longtemps\, aussi loin dans le temps que la mémoire humaine peut s’en souvenir…La poésie homérique était récitée par un rhapsode capable d’improviser\, de compléter\, d’enrichir et de respecter l’esprit davantage que le nombre des syllabes. Les troubadours brodaient sur des standards connus de tous\, pour faire rire\, émouvoir ou troubler leur auditoire. Les révolutionnaires poétisaient leurs convictions sans imaginer qu’au bout d’une strophe scintillait la lame de la guillotine…Les ouvriers n’hésitaient pas à parfaire leurs paroles en des airs que tous les camarades reprenaient en chœur. Quant à la Résistance\, et ceci dans tous les pays occupés\, et ceci par toutes les bouches non encore muselées\, les mots prenaient le maquis… La Beat Generation parle la contre-culture\, à haute voix et sème au vent des campus les promesses d’un autre monde à venir. Le rap et le slam mettent leurs pas dans ceux qui le sont précédés sur le chemin de la contestation\, ils zadent ce qu’on ne peut pas encore formuler. \nCe sont ces pistes que Thierry Paquot tentera d’explorer\, mêlant la géohistoire de certaines et certains auteur-e-s à une poétique urbaine qui ne cesse d’épouser les nouvelles modalités de son expression. Cela pourra paraître à des esprits chagrins comme désordonné alors qu’il s’agit d’un rappel à l’ordre\, que Cocteau a si bien saisit. Écoutons Arthur Rimbaud : « Ce n’est qu’au prix d’une ardente patience que nous pourrons conquérir la cité splendide qui donnera la lumière\, la justice et dignité à tous les hommes. Ainsi la poésie n’aura pas chanté en vain. »
URL:https://vale.sorbonne-universite.fr/event/sem-poetry-beyond-cycle-tiers-lieux-de-la-poesie-thierry-paquot-parler-la-ville-ou-dire-la-poesie-urbaine-le-18-juin-2026-a-17h/
LOCATION:Campus des Cordeliers\, Salle des thèses
CATEGORIES:Atelier de travail,Liste complète,Séminaires ou conférences
END:VEVENT
END:VCALENDAR